Este artículo es un análisis crítico de la exposición de arquitectura “Casa chilena. Imágenes domésticas”. Se realiza una genealogía de exposiciones, y se toma como antecedente la exposición artística “Puro Chile. Paisaje y territorio”. Ambas muestras tenían como objetivo dar respuesta a interrogantes en relación a la identidad y la diversidad cultural del país. Este artículo pone en discusión la taxonomía como punto crítico, la categorización de las diversas formas de vida y la domesticidad respecto a la casa.
This article is a critical analysis of the architecture exhibition “Chilean House. Domestic images”. A genealogy of exhibitions is made taking as a background the artistic exposition “Puro Chile. Landscape and Territory”. Both exhibitions aimed to answer questions regarding the identity and cultural diversity of the country. This article discusses taxonomy as a critical point, the categorization of the various forms of life and domesticity with respect to the house.
Read More
A través de esta serie de entrevistas tituladas “Cuestiones Fundamentales”; en A² intentaremos abrir un panorama latinoamericano inédito, donde conoceremos a diversas oficinas y arquitectos que se encuentran en el arranque de su ejercicio profesional y que han despertado nuestro interés al momento de revisar su obra.
Aunque hablar de pensamiento puede ser un tanto incipiente, sí nos atrevemos a decir que estos arquitectos tienen una “manera propia” al momento de enfrentar un encargo y de ahí nuestro interés de conocerlos y conversar con ellos.
Through these series of interviews that we call “Fundamental Questions”; in A² we’ll try to open a unique scene, in which we ‘ll met different studios and architects which are in a starting stage of their professional exercise and have captured our interest at the moment we see into their works.
Though talk of a ‘trend of thought’ could sound a bit earlier, we dare to say that these architects have an ‘own manner’ at the moment of facing an assignment and hence our interest to meet and talk to them.
Read More
Desde el año 2013 la Universidad de Oporto ofrece todos los veranos un programa exhaustivo dedicado a la arquitectura. “Porto Academy”, organizado por la Revista Indexnewspaper, va en búsqueda de arquitectos que hayan desarrollado o que estén intentando una forma propia de hacer arquitectura y que se encuentren actualmente en la palestra internacional. El siguiente artículo profundiza en los workshops realizados por tres arquitectos chilenos: Eduardo Castillo, la oficina Pezo von Ellrichshausen y Cecilia Puga.
From the year 2013 University of Porto offers every summer an exhaustive program dedicated to architecture. "Porto Academy", organized by Indexnewspaper magazine, seeks for architecture studios in the international scene that had or at least has the intention to develop an own way of doing or thinking about architecture. The following article reviews the workshops directed by three Chilean architects: Eduardo Castillo, Pezo von Ellrichshausen architects and Cecilia Puga.
Read More