CAJA DE TIERRA
EQUIPO DE ARQUITECTURA
2018

Mención de Honor categoría diseño arquitectónico Bienal Panamericana de Quito 2018
Obra finalista del AR Emerging Architecture Awards de Architectural Review 2020


1 4G0A1035_baja.jpg
05_IMAGEN.jpg
02_IMAGEN.jpg
09_Caja de Tierra - © Federico Cairoli (low).jpg
8 4G0A1038_baja.jpg
07_IMAGEN.jpg
01_IMAGEN.jpg
15 4G0A1074_baja.jpg
02_IMAGEN.jpg
03_IMAGEN.jpg
04_IMAGEN.jpg
05_IMAGEN.jpg
04_IMAGEN.jpg

“El sol no sabía lo grandioso que era hasta que golpeó el costado de un edificio”

-Louis Kahn


Resolviendo la ecuación básica de materializar los anhelos mediante un presupuesto acotado, iniciamos el proceso de construcción de una oficina de arquitectura. El ejercicio arranca con el proceso experimental de aprovechamiento y transformación de materiales disponibles y recuperados, como lo son la tierra, vidrios reciclados y madera de encofrado, configurándolos entre dos árboles existentes: el chivato, que queda fuera pero enmarcado, y el guavirá que se ubica en el medio del espacio para hacernos compañía.

Los muros tapiales de suelo cemento de 0.30 aguantan el peso de la losa, que descansa sobre 20 cm del muro, sin ningún anclaje ni amarre, aprovechando las cualidades estructurales del material. Los 10 cm restantes quedan por fuera, para esconder la losa, delimitando el exterior solamente con los muros. Todos los muebles y las puertas son de las placas fenólicas que se utilizaron en el encofrado de la losa. La biblioteca se desprende de los muros para que la luz continúe su trayectoria, suspendiendo a los libros y los cuadros, tesoros preciados en la oficina.

Si la luz construye el tiempo, y la gravedad construye el espacio, la atmósfera de la Caja de Tierra se construye mediante el sonido del jazz, el olor a incienso y el sabor a café recién molido.

"The sun didn't know how great it was until it hit the side of a building"

-Louis Kahn


Resolving the basic equation of build the wishes through a tight budget, we start the process of construction of an architecture studio. The exercise start with the experimental process of taking advantage and transformation of available and recover materials, as soil, recover glass and wood for the formwork, framing it between two existing trees: el chivato, which gets outside but framed and the guavirá which places in the center of the space to make us company.

The adobe walls on the ground of 0.30 hold the weight of the slab, that rests over 20 centimeters on the wall, without any fixation, taking advantage the structural qualities of the material. The remaining ten centimeters come off the edge, to hide the slab, configuring the exterior with the walls only. The furniture and the doors are made of phenolic plates that were used in the formwork of the slab. The library space comes out of the wall so the light could continue their trajectory, hanging in the air the books and the paintings, prized objects office items.

If the light builds the time, and gravity buils space, the atmosphere of the Earthbox builds through the sound of jazz, the incense smell and the taste of freshly ground coffee.


- Horacio Cherniavsky y Viviana Pozzoli


 

Información Técnica

 

Oficina
Equipo de Arquitectura [www.equipodearquitectura.com]
Arquitectos
Horacio Cherniavsky, Viviana Pozzoli
Ubicación
Asunción, Paraguay
Superficie
45 m2
Cálculo Estructural
Emilio Richer
Asesor de tierra compactada
Yago García-Enríque

Tierra compactada
Nelson Pérez, Rodney, Casildo, Raúl y Diego
Herrería
Javier Jimenez
Carpintería
Marcial Careaga
Vidrios
Carlos Melgarejo
Hormigón Armado
Gerardo Pérez
Electricidad
Guillermo López
Fotógrafos
Federico Cairoli [www.federicocairoli.com]
Leonardo Mendez


 

contacto@americacuadrado.com